電子報詳情頁

獨家報道/利瑪竇故鄉主教祝福北京冬奧

  圖:運動員和教練27日在張家口國家冬季兩項中心訓練。\路透社

意大利馬切拉塔是利瑪竇神父的故鄉,利瑪竇是中意兩國人民友誼的歷史見證人和開拓者。在2022年北京冬奧會即將開幕之際,馬切拉塔教區主教納沙內諾·馬可尼(Nazzareno Marconi)向北京冬奧送上誠摯的祝福。馬可尼表示,北京冬奧會是促進國際友誼的偉大盛舉,他祝福所有即將參加北京冬奧會和冬殘奧會的運動員取得佳績。

大公報記者 公孫淑

意大利馬切拉塔教區的官方YouTube頻道,日前上傳了馬可尼主教對北京冬奧的祝福視頻,還特意配上中文字幕,希望更多中國民眾能聽到來自中西文化交流使者利瑪竇家鄉的美好祝願。

馬可尼主教在視頻中稱,利瑪竇在出生地馬切拉塔孕育了他做傳教士的理想,全人類應當相親相愛,親如手足。這也是中國古聖先賢的教誨:四海之內皆兄弟。利瑪竇從馬切拉塔一路前行,來到古老的北京城。他猶如一位運動員,堪稱名副其實的冠軍。利瑪竇首先潛心研究西學,多年的苦讀,使他掌握了當時最為先進的科學知識。他踏上漫長的旅程,將燃燒的火種帶到中國的心臟──北京,並在許多中國朋友的心中燃起了火焰。

2022年2月北京將舉辦冬季奧運會和冬季殘奧會,馬可尼主教為此次盛事虔誠祈禱。奧運會的精神已經成為全人類共有的文化寶藏,「我誠摯地祝福所有即將參加北京冬奧會的奧運健將,尤其是參加冬殘奧會的每一位運動員,你們就是偉大的見證,身體的局限或殘缺不能減損每個人無與倫比的崇高價值!」

曾感謝中國馳援抗疫

2020年3月,意大利成為歐洲疫情「震央」,已有超過8萬人確診,近萬人病亡。馬切拉塔所在的馬爾凱大區死亡率出奇的高,超過11%。2020年3月25日,意大利民事保護部門緊急協調辦公室宣布,應馬爾凱大區請求,中國將派遣50名醫生、80名護士和30名技術人員,組建臨時野戰醫院,幫助當地應對疫情。馬可尼主教當時代表馬切拉塔教區,衷心感謝慷慨援助當地的中國社會各界愛心人士。

值得一提的是,上一任羅馬天主教宗本篤十六世2008年8月3日發表講話,祝福北京奧運會成功舉辦。本篤十六世表示,奧運會是全球翹首以待的最重要賽事,他希望奧運會能代表人們之間友愛與和平的承諾,成為不同文化背景的人們和諧共處的範例。他同時向中國以及運動員送出祝福,希望發揚真正的奧林匹克精神。

意大利為下屆冬奧東道主

意大利為2026年米蘭─科爾蒂納丹佩佐冬奧會的東道主。連日來,意大利政界、體育界人士紛紛表達對北京冬奧會的堅定支持,預祝北京冬奧會取得圓滿成功。即將赴華參加冬奧會開幕式的意大利奧委會主席馬拉戈表示,他代表意奧委會和體育界感謝中方為籌備工作所做的一切努力。北京冬奧會和冬殘奧會結束後,意大利米蘭和科爾蒂納丹佩佐將接過奧運會會旗,舉辦2026年冬奧會。體育將中意兩國連接得比以往任何時候都更緊密。

意大利冬奧代表團團長莫納蒂表示,相信北京冬奧會定將成功舉辦,北京冬奧會的籌辦經驗將對2026年冬奧會有重要借鑒意義。米蘭市市長薩拉表示,2022年是中意文化和旅遊年,北京舉辦冬奧會,這為兩國合作提供重要機遇。2026米蘭─科爾蒂納丹佩佐基金會主席諾瓦里認為2008年奧運會開幕式是奧運會有史以來最精彩的,相信北京一定能舉辦一屆卓越的冬奧會和冬殘奧會。

友情鏈接