電子報詳情頁

相隔19年再合作 默契盡現 劉青雲吳鎮宇《談判專家》高手過招

  上圖:劉青雲(左)與吳鎮宇相隔19年合作《談判專家》。下圖:《談判專家》電影海報。

劉青雲與吳鎮宇兩「最佳男主角」獎得主,演技不容置疑。相隔19年,兩位好戲之人終有機會再度合作,於新片《談判專家》中大鬥演技。但原來在拍攝現場,越熟絡反而越少說話,如同陌路。青雲坦言大家也是不愛解釋及長篇大論的人,相識多年,已很明白對方的個性。\大公報記者 溫穎芝(文)蔡文豪(圖)

劉青雲與好友吳鎮宇再合作拍攝邱禮濤執導新片《談判專家》,由於平時二人各有各忙,也不是經常聚會,這次同為電影宣傳,多了見面時間,接受訪問時也分外輕鬆。二人你一言我一語,相當搞笑,出名「神經刀」的鎮宇,也大方承認自己難以捉摸。青雲與鎮宇這次同在戲中飾演警察部的談判專家,電影是改編自1988年的美國電影《王牌對王牌》。青雲表示很久之前曾跟真正的談判專家見面,但今次就沒有特別去見。鎮宇指其實演戲沒有特別規定要怎樣,他說:「拍武俠片或警匪片都是一樣,口拗口賠啫!有幾部電影做資料,再在網上看真正的談判片段,原來每個都是不一樣。」鎮宇表示有看原著的西片,笑言看到睡着了,因為節奏太慢,加上沒字幕。青雲聞言笑住窒他:「係咪聽唔明呀?」鎮宇笑說:「係呀!可能泰文會好一點,哈哈。」

合作無間 幽默互懟

今次是二人相隔19年,繼《喜馬拉亞星》一片後再度合作。他們又覺得對方有什麼不同呢?青雲笑說:「沒什麼不同,依然都是這樣。」鎮宇就搶着說:「就是日日􀎢萬歲􀎣囉!他咪係咁食我囉!」青雲指當年拍攝《喜馬拉亞星》時,大家沒有太多對手戲。但那時大家一齊去印度拍攝,還要坐32小時的車程去喜馬拉雅山山腳。他回憶着說:「我們坐着一架香港都不會用的巴士,條路好崎嶇。有兩個司機,一個開車,一個看路,途中突然下車拜神裝香,才知道原來那條路好危險。」鎮宇表示大家雖然熟絡,但在拍攝現場卻是越陌生會表現得越相熟,他笑說:「越陌生就會好像很熟絡,越熟絡反而不會特別傾什麼。我跟三哥(苗僑偉)不熟就好多嘢傾,我們後輩嘛。他是前輩,以前常帶我們出去飲飲食食,在TVB也是靠他們萬歲才可以食多啖。」青雲亦笑謂大家化妝時坐在隔籬,好像不認識一樣,沒有傾偈,就是因為太熟絡了。鎮宇笑說:「我花很多時間跟三哥傾偈,沒時間跟他傾。」

兩好戲之人難得相遇,二人又有大鬥演技嗎?青雲坦言沒有,但要放下一些大家平時相處時的習慣。他說:「鎮宇跟戲中角色是有分別,我要將劇情合理化,去解釋為何戲中要找吳鎮宇的角色幫自己。否則,會變成劉青雲找吳鎮宇幫忙。」大家深交多年,會否估到對方怎樣演呢?青雲覺得鎮宇會估到他怎樣演的,但鎮宇卻說:「估不到的,我們分開拍攝,而且估也沒有用。我都未估到自己怎樣演,哈哈,都是見步行步,去到現場再算。」他表示當中部分對白有改動,就是要將事情合理化。今次對白多以外,亦會有點亂,令他手足無措。他坦言拍攝時只顧自己演的部分,其他人的戲是怎樣他已顧不了。他說:「拍得很急,我也沒時間理其他人,加上我一看到有32場戲,我後悔都來不及。拍攝時我連真正主謀是誰也不知道。」青雲也不輕鬆,戲中他同時挾持幾個人,同樣要再將所有劇情合理化。

「沒想過有幾多票房」

劉青雲與吳鎮宇相交多年,二人私下飯敘時,會否傾大家何時合作的呢?青雲表示他們其實好少見面,去年曾見過一次。他說:「鎮宇不是一個長篇大論的人,他會將一個一百分鐘的故事,用三句便講完。他不鍾意解釋太多,我也是。我們大家都明白大家的。」他們身邊的好友也不少,跟張達明、黃子華、張家輝都很老友。他們又有想過一班好友拍一部電影嗎?青雲笑說:「我沒這樣想過。」

青雲在拍攝《談判專家》期間曾病倒,他回想當時情況,笑說:「記得有一天拍戲,要講一堆對白,但NG了四、五次都講不到。我當時都覺得有點不妥,後來檢測就發現中了COVID。」後來休息了五天便復工了。他表示那時疫情,開工時都搬了出去住,就是怕一旦感染了會傳染給太太。幸好,當時情況不嚴重,因為他已打了防疫針。而早前缺席金像獎頒獎禮,同樣因為感染了流感,他覺得做人要有責任心,看新聞都知有小朋友感染了流感好嚴重,故最後由古天樂頂替他與袁詠儀頒獎。談及對電影票房的期望,二人又有信心打破好友黃子華主演的《毒舌大狀》過億票房嗎?青雲表示一向沒有去想有幾多票房,最重要是做好件事。他當然都想電影受歡迎。

劉青雲小檔案

●60歲

●2006年憑《我要成名》、2014年《竊聽風雲3》及2023年《神探大戰》奪得香港電影金像獎「最佳男主角」

●2012年憑《奪命金》奪台灣電影金馬獎「最佳男主角」

●代表作品:《新不了情》《高度戒備》《我要成名》《竊聽風雲》系列《神探大戰》等

吳鎮宇小檔案

●62歲

●2000年憑《鎗火》奪台灣電影金馬獎「最佳男主角」

●2001年憑《公元2000》奪香港電影金像獎「最佳男配角」

●代表作品:《爆裂刑警》《鎗火》《無間道Ⅱ》《逆流大叔》《濁水漂流》等

友情鏈接