【大公報訊】記者李兆桐報道：M+將舉辦「森村泰昌與辛蒂·雪曼：變裝化身」，全球首個森村泰昌和辛蒂·雪曼的攝影雙人展覽，在12月14日於M+包陪麗、渡伸一郎展廳向公眾開放。展覽將展出四組作品，透過跨越時間、空間和文化的擺拍攝影，重新思考人的多重身份。兩位藝術家均以變裝為創作手法，藉此探討身份、大眾媒體和歷史之間的關係。

辛蒂·雪曼的《雜誌插頁》系列（1981）原本是由當代藝術期刊《藝術論壇》委約拍攝。雪曼參照20世紀中期色情雜誌的插頁，一共創作了12幅作品，本展覽展出其中7張。這些俯角近鏡照片以強烈的燈光拍攝而成，色彩鮮艷飽滿，其構圖如油畫般富有巧思，在視覺上引領觀眾關注模特的動作，感受其傳達的恐懼、焦慮與脆弱不安。雪曼透過這一系列照片的演繹，令女性展現出如物件般缺乏自主的狀態，藉此尖銳地質問觀看的倫理。

攝影師變身名人擺拍

森村泰昌的《一百張M的自拍像》系列（1993-2000）展出森村變裝成眾多名人和歷史人物的照片，包括瑪麗蓮·夢露、麥當娜、柯德莉·夏萍，甚至辛蒂·雪曼本人。部分照片是森村在日本街頭的擺拍作品，另一些則攝於布置了道具的工作室中，藉此引人深思人物與環境之間的關係。森村認為人都是「佩戴着面具」的，這個系列的變裝正如戴上面具的人，具有更複雜的身份意味。

《雙生之誑》系列（1987-1988）則展現了森村泰昌奇異的幽默感，化身成文化及歷史名人。這個系列體現了森村對西方藝術史的獨特理解，並在其早期作品中變裝為西方文化名人，包括文藝復興畫作中常見的題材施洗者聖約翰、法國概念主義藝術家馬塞爾·杜尚的女性化身蘿絲·瑟拉薇等。作品英文標題中的「Doublonnage」一詞由森村自創，描述其變裝行為；其日文則帶有無稽複製的玩味之意，而中文標題則結合了兩者的意味。值得一提的是，這個系列的作品中森村別出心裁地沒有使用玻璃面裝裱作品，而是營造了一種更類似於油畫的質感。

《無題電影劇照》系列（1977-1980）是辛蒂·雪曼最出名的作品之一。乍看之下彷彿是黑白電影的劇照，但其實它們是從黑色電影、荷里活B級片和歐洲文藝電影汲取靈感而設計的場景。雪曼以耐人尋味的手法譏諷上述電影類型中常見的性別形象，促使觀眾反思藝術和流行文化對女性的刻畫。

展訊

「森村泰昌與辛蒂·雪曼：變裝化身」攝影雙人展覽

展期：12月14日起　　

地點：西九文化區M+博物館