「也許等到秋高氣爽，燈火可親之時，有機會將這一份歷劫倖存的藏品整理一下，舉行一次小小的展覽會，作為一個紀念罷。」這是葉靈鳳先生生前的心願。半個多世紀後，這一願望終於在上海得以實現。

今年是葉靈鳳誕辰120周年、逝世50周年，上海市作家協會、巴金故居、巴金圖書館聯合舉辦「回歸上海：葉靈鳳先生誕辰120周年紀念展」，展出葉靈鳳創作、編輯、收藏等多方面成果，尤以葉氏後人專程從香港帶來並正式捐贈的藏書票為核心展品，意義非凡。

正如上海作協黨組書記馬文運所言，「葉氏後人將一批歷劫倖存的珍貴的藏書票捐贈給上海文學館，與上海再續前緣，可以說是一場跨越時空的『精神返鄉』。」與此同時，來自香港、上海、北京等地的文化、藝術、出版界人士齊聚一堂，共同緬懷這位集小說家、散文家、書畫家、地方志專家與藏書家於一身的文化名人。\大公報記者 孔雯瓊上海報道

葉靈鳳誕辰120周年紀念活動在滬舉行

「我爸爸是一片葉，今天終於歸根了。」葉靈鳳之六女葉中敏現場動情憶述藏書票的「命運」：1938年，為逃避戰火，葉靈鳳夫人趙克臻攜家小從上海逃亡至香港，途中唯一隨身帶着的不是財物，而是葉靈鳳珍藏的藏書票。「我媽媽帶着我一歲的大哥，當時又懷着我二哥，還帶着小腳的外祖母上船，親眼看到下一艘船被日軍炸沉，這些藏書票是冒着生命危險保下來的。」葉中敏稱，父親葉靈鳳一生沒有財富，藏書票是他畢生心血之一。

巴金故居常務副館長周立民介紹稱，今次展覽是內地首個系統呈現葉靈鳳藏書票的展覽，當年，巴金曾親臨葉靈鳳的寓所觀賞藏書票；眼下，這批藏書票在巴金圖書館「重見天日」，完成了一次跨越世紀的文人之約，也讓一位文人靜默多年的心願悄然實現。

「香港文學的重要奠基人」

在紀念展開幕當天，亦舉辦了「紀念葉靈鳳先生誕辰120周年座談會」。座談會以著名導演許鞍華一段溫情的視頻發言揭開帷幕。她稱自己最初是通過葉靈鳳的日記走近這位文化人的，從那些關於颱風、戲劇、音樂與飲食的生活片段中感受，「他是文化的橋樑，中西文化精通，尤其對香港歷史的學術研究有着非常大的貢獻。」在許鞍華看來，葉靈鳳是「香港文學的重要奠基人之一」。

這一觀點得到了香港中文大學教授小思（盧瑋鑾）的呼應與深化。她以葉靈鳳在香港生活三十餘載留下的豐厚文化遺產為切入，強調其對香港文化底蘊的長期滋養。「感謝葉家將葉先生的藏書捐贈給中大圖書館，讓這些書變成香港文化的一部分。」她特別指出，葉靈鳳在報刊上持續描繪普通市民生活，為後人理解香港的文化脈絡提供了獨特的書寫。

據香港中文大學圖書館高級助理館長李麗芳介紹，1979年，趙克臻將葉靈鳳藏書1300種6000冊悉數捐予香港中文大學圖書館，圖書館設立葉靈鳳特藏；2019年，葉氏家人再捐出葉靈鳳的日記、手稿以及趙克臻物品。

「重新填充滬港文學連結」

來自北京的葉靈鳳研究專家李廣宇並非嚴格意義上的學者。他長期從事法律工作，但或許是大學念中文的緣故，一次偶然與葉靈鳳《讀書隨筆》的邂逅，令他一下子認定找到了「最愛」，從此在工餘時間便埋首故紙堆研究葉靈鳳。前年他將40年的研究成果集結成《葉靈鳳新傳》出版，引發廣泛關注。在李廣宇眼中，「葉靈鳳是非常前衛、有趣的一個人物。他不僅翻譯介紹大量域外文壇名家名作，自己的小說創作也極具現代氣息，至今仍獨具魅力。」

香港中文大學崇基學院副院長、中國語言及文學系副教授黃念欣從葉靈鳳以上海文風影響香港文學角度出發，她提到，葉靈鳳在上海時期就具有文壇的前沿地位，令當時香港本土青年作家心生仰慕，並積極模仿與實驗，「來到香港後，他不僅最早有系統地介紹香港歷史及方物，也打破了南來文人只寫懷鄉題材的刻板印象。這次在上海舉辦葉靈鳳120周年誕辰活動，好像正好把葉先生的兩段文學生命重新填充、連接起來，完滿了一段文學史因緣。」

事實上，葉靈鳳的影響力遠不止在上海與香港。與會的新加坡國立大學中文系副教授徐蘭君在接受大公報記者採訪時表示，「我正在研究一些早期香港出版物在東南亞的傳播影響，像《文藝世紀》這本雜誌，葉靈鳳先生幾乎是常客。」徐蘭君指，葉靈鳳的文章當時在東南亞地區廣泛傳播，並引起相當大的反響，在她看來，這種文化流動不只是文字的跨境，更是一種三地共建的文化網絡。