電子報詳情頁

話你知/「隔離」VS「封鎖」

•特朗普此前揚言「封鎖」(blockade)所有進出委內瑞拉的受制裁油輪,白宮官員24日則稱未來兩個月對委石油進行「隔離」(quarantine)。路透社指出,1962年古巴導彈危機期間,時任美國肯尼迪政府曾採用「隔離」措辭,以避免局勢過度升級。

•專家指出,隔離是由執法機關帶領的行動,是在一特定區域內控管海上或空中交通,而「封鎖」在國際法意義上被視為戰爭行為。事實上,很多情況下,所謂「隔離」,實際上就是「封鎖」。