已故美國淫媒富商愛潑斯坦的權色交易網絡牽扯眾多美國政商名流，但在美國國內，卻鮮少有人真正被追責。隨着越來越多的細節曝光，美國司法體系對權貴的公然偏袒、對正義的公然背棄暴露無遺。愛潑斯坦案已成為透視美國乃至整個西方社會頂層罪惡的「照妖鏡」，揭露西方權貴的道德淪喪與無法無天，戳破西方所謂「法治」和「平等」的謊言。

「大人物」逍遙法外 砸錢擺平官司

愛潑斯坦案牽涉美國總統特朗普、商務部長盧特尼克、前總統克林頓等眾多「大人物」，但迄今為止僅有愛潑斯坦本人及其前女友兼同夥麥克斯韋爾被送進監獄。美國法學教授陶布以「大而不刑」形容美國偏袒權貴的司法現實。在美國，權貴和普通人面對的實際上是「兩套法律」，前者可利用資源優勢逃避法律責任，例如聘請頂級律師團隊、支付高額和解費用等。

愛潑斯坦的遺產管理機構此前就曾向受害者支付約1.25億美元，企圖擺脫官司。本月19日提交的法庭文件顯示，該機構同意支付最高3500萬美元，與數十名受害者「和解」。和解協議的共同執行人是愛潑斯坦的前律師英迪克和前會計師理卡恩，他們被指控協助愛潑斯坦實施性犯罪，但始終拒絕承認自己有過錯。

愛潑斯坦於2019年8月10日在紐約獄中死亡，被認定為「自殺」。但他的死亡疑點重重，包括監控系統「恰好」故障、牢房附近出現可疑身影、屍體上的傷痕不符合自殺特徵、檢察官辦公室「提前一天」起草死亡聲明等。近期公布的文件還顯示，愛潑斯坦死後，監獄方面曾使用一具假屍體轉移媒體注意力。不少人懷疑，某些與愛潑斯坦有關的「大人物」擔心自己罪行曝光，決定讓愛潑斯坦永遠閉嘴，因此將其謀殺後偽裝成自殺。

檢察官一度「放生」愛潑斯坦

早在2005年，一些遭愛潑斯坦魔爪的少女就入稟法院，試圖為自己討回公道。然而，愛潑斯坦「人脈」廣泛，時任佛州聯邦檢察官阿科斯塔2008年在原告完全不知情的情況下與愛潑斯坦達成辯訴交易，後者僅以「教唆未成年人賣淫」等輕罪被判囚18個月，實際僅服刑13個月，且服刑期間獲准每周離開監獄6天到自己的辦公室工作。阿科斯塔後來官運亨通，2017年被特朗普任命為美國勞工部長。直至2019年愛潑斯坦再次被捕，阿科斯塔對他的「寬大處理」才受到關注。阿科斯塔在愛潑斯坦死前不久迫於輿論壓力辭職。

近期公布的文件顯示，多名美國海關與邊境保護局（CBP）官員亦曾與愛潑斯坦勾結。愛潑斯坦向美屬維爾京群島的CBP官員提供直升機接送、財務建議等好處，CBP官員則在愛潑斯坦帶「客人」前往其私人島嶼時幫助他們逃避檢查。據悉，曾在聖托馬斯島擔任CBP主管的海爾與愛潑斯坦關係密切。愛潑斯坦麾下一名飛行員的律師透露：「一些檢查人員會耽誤愛潑斯坦一會兒，但海爾先生和另一名友好的官員不會。」

2019年起，至少4名CBP官員受到刑事調查，但調查結果從未對外公布，也沒有任何一名官員因與愛潑斯坦的關係而面臨刑事指控。

美司法部護短 受害者個人信息反被曝光

美國司法部以「防止受害者信息和涉密信息外洩」為藉口，塗黑愛潑斯坦文件中的大量內容，但受害者並未得到保護，甚至遭受了二次傷害。在最新公布的文件中，近100名受害者的名字和個人信息未經編輯處理。美媒還發現了大約40張裸體照片，照片上的人看起來是「年輕女性或青少年」，拍攝地點包括愛潑斯坦私人島嶼和卧室等。

美國司法部在收到提醒和抗議後才撤回相關文件進行處理，並輕描淡寫地聲稱，這是「技術或人為錯誤」，出錯文件只佔「極小比例」。受害者對此怒不可遏。曾在法庭上作證的受害者法默說，這讓她覺得自己太天真了，竟然相信美國政府會依法保護受害者，「很難想像還有比讓受害者的全裸照片供全世界下載更惡劣的情況」。法默還表示，文件中明明有很多指向更多犯罪行為的線索，卻遲遲看不到後續調查。

愛潑斯坦長期在其私人島嶼上組織性犯罪活動，受害者多達千人，包括很多未成年人。美國民主黨籍聯邦眾議員拉斯金日前透露，已知的最年輕受害者年僅9歲。俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃說，愛潑斯坦案「突破了所有底線」。埃及學者納吉姆表示，此案已成為西方系統性腐化墮落的標誌性事件，不僅揭示西方權貴階層的道德淪喪，更映照出一個由富人和權貴組成的特權共謀生態系統。

兩黨爭相「抽水」 真相難見天日

1月30日最新一批文件公布後，美國司法部副部長布蘭奇聲稱，對愛潑斯坦文件的審查已經結束，「裏面完全沒有能讓我們起訴某人的東西」。在美國國會通過要求全面公布愛潑斯坦文件的法案後，司法部拖拖拉拉，耗費數月才宣布完成這項工作。不僅如此，司法部最初聲稱搜集了超過600萬頁可能與愛潑斯坦案相關的文件，如今只公布了約350萬頁，餘下的文件為何不公布，引起廣泛質疑。

美國民主黨籍聯邦眾議員康納指責司法部為「有權勢的富有男性」打掩護，並念出6個在此前公布文件中被隱去的名字，包括內衣品牌「維多利亞的秘密」前老闆韋克斯納。特朗普的名字在文件中頻繁出現，司法部去年底曾悄悄撤下一張涉及特朗普的照片，引發爭議後又重新上傳。

在美國政治極化的背景下，愛潑斯坦案還變成兩黨互潑髒水的工具。民主黨指責司法部「選擇性」地公布涉民主黨籍前總統克林頓的文件，企圖掩蓋特朗普等共和黨人與愛潑斯坦的關係。眾議院監督與問責委員會將於下周就愛潑斯坦案對克林頓及其妻子、前國務卿希拉里進行閉門問詢取證。希拉里將於26日接受問詢，克林頓將於27日接受問詢。希拉里近日辯解稱，克林頓只是因為「慈善工作」搭乘過幾次愛潑斯坦的飛機，並指責特朗普政府掩蓋真相。

安德魯被捕後已獲釋

英國前王子安德魯19日因涉嫌向愛潑斯坦發送機密文件被英國警方逮捕，但當晚便獲釋，目前案件仍在調查中。特朗普就安德魯被捕一事表示：「我覺得這很丟臉……這非常令人難過。這對（英國）王室來說太糟糕了。」

據英國警方通報，安德魯涉嫌在擔任英國貿易特使期間向愛潑斯坦發送機密文件，引發公職行為失當調查。他19日在諾福克郡埃爾舍姆接受警方訊問，當晚獲准離開警局。現場畫面顯示安德魯乘車離去，神色沉重。英媒則在頭版嘲諷，同時聚焦英國王室面臨的窘境。

已故的愛潑斯坦案受害者朱弗雷曾指控安德魯在她尚未成年時對她實施三次性侵，雙方最終和解。朱弗雷的家人19日表示，儘管安德魯目前所受調查與朱弗雷的指控沒有直接關係，他們仍很高興看到安德魯在英國被捕。他們還表示，美國政府沒有對愛潑斯坦案涉案人員採取類似措施，令人感到羞恥。朱弗雷的弟弟斯凱·羅伯茨指出，美國政府完全無視受害者和美國公眾的呼聲，試圖將愛潑斯坦案「翻篇」，「這是美國歷史上的一個污點」。

（綜合報道）

愛潑斯坦案揭美式司法不公

權貴被包庇

美國司法部公布的愛潑斯坦文件中大量可能涉及權貴的細節內容被塗黑，部分涉及特朗普的照片一度被下架，引起公眾質疑。

受害者遭二次傷害

美國司法部塗黑文件的重要理由是「保護受害者」，但實際上很多受害者的個人信息反而未經編輯處理就被公開，包括姓名、照片、銀行信息等，導致他們遭受二次傷害。

調查透明度缺失

根據美國國會通過的一項法案，司法部本應於去年12月19日之前公布所有愛潑斯坦文件。但司法部拖延至截止日期當天才開始分批公布，並且只公布了逾600萬頁文件中的約350萬頁，完全不符合對調查透明度的要求。

正義難獲伸張

儘管眾多西方權貴出現在愛潑斯坦文件中，但多數人未被起訴或追責。美國司法部副部長布蘭奇聲稱，文件裏「完全沒有能讓我們起訴某人的東西」。

大公報整理