近日，香港某珠寶品牌與《唐宮夜宴》合作推出的藝術珠寶中，一款融合菱格瑞花紋的項鏈引起了筆者注意。這種富有現代感的幾何紋飾，可追溯至唐代宮廷畫家張萱名作《搗練圖》。這件公元八世紀的傳世畫卷，為今天的設計注入靈感。

《搗練圖》（附圖，局部）現存為宋代摹本，現藏美國波士頓美術館。畫卷長約一百四十七厘米，寬三十七厘米，原為宋徽宗宮廷藏品，後流失海外。全圖細膩展現了唐代宮廷女子從「搗練」（指用杵捶打絲帛，使生絲變柔）至縫補、拼接及熨燙的整套絲綢加工流程，被學界公認為研究唐代紡織工藝和女性生活的重要圖像文獻。

畫卷右端，四位宮女以木杵圍石砧，捶打生練，展現「搗練」技藝；中部，兩人互對縫補，反映唐代「織修」傳統；左側四人專注熨燙，侍女執扇助火，其中一紅衣女童細察熨燙成果，防止燒損絲帛。全畫共繪十二位女性，除兩名女童外，其餘按髮式分為三類：高髻為年長者、雙髻屬中青年、三髻為少女，透露唐代手工業師徒傳承的社會結構──年長者為主技，成年人輔助操作，少女參與簡單實踐。

《搗練圖》同時折射盛唐社會對美的追求：畫中仕女豐腴端莊、面龐圓潤，身穿半露胸式衫裙與披帛，衣飾柔美且工藝複雜，展現大唐女性審美與高超絲綢裝飾水平。這幅畫及其紋樣，承載着盛唐繁華與勞動之美。

珠寶設計師從《搗練圖》典型的菱格瑞花紋中汲取靈感，於藝術珠寶上再現古典紋理與當代審美的融合。當代設計以古畫為源，再造經典，讓傳統美學在時尚珠寶中悄然延續。