由上海大劇院創製、國際知名芭蕾舞藝術家譚元元出任藝術總監的舞劇《白蛇》，於昨日和今日在香港文化中心連演兩場，為「中華文化節2026」揭開序幕。在「中華文化節2026」開幕禮上，行政長官李家超視頻致辭表示，「『中華文化節』是年度旗艦品牌，通過舞台演出、展覽、交流等多元形式，並善用香港的國際網絡，讓市民大眾、海外旅客親身體驗中華文明的歷史底蘊、時代風采。過去兩屆中華文化節反應熱烈，廣受歡迎，合共吸引超過180萬人次參與。而專為青年人而設的『普及中華文化藝術專場』，兩年來有超過一萬五千名師生和社區人士參與，為愛國主義教育注入活潑生動的力量。」\大公報記者 顏 琨（文、圖）

李家超表示，「今年『中華文化節』以『傳奇』為題，精選了一系列與中國傳說故事相關的節目，精彩紛呈，各展風華。開幕舞劇《白蛇》，由上海大劇院匠心製作，以家傳戶曉的白蛇傳說為藍本，匯聚中西舞蹈與舞台美學，交織古典意境與現代視野，充分展現作品的藝術光芒、經典魅力。」

以肢體語言呈現東方美學

文體旅局局長羅淑佩、中央政府駐港聯絡辦宣文部副部長林枬、立法會民政及文化體育事務委員會主席鄧家彪、「憲法和基本法推廣督導委員會」轄下「愛國主義教育工作小組」委員及韻律動力基金有限公司主席彭韻僖、康文署署長陳詠雯等出席並擔任主禮嘉賓。

舞劇《白蛇》雖取材自家喻戶曉的《白蛇傳》，卻突破傳統敘事框架，以心理劇思路重新解構這個千古傳說。故事講述一名妻子夜夜夢見青蛇糾纏，丈夫帶她求診心理醫生，在催眠之下，夢境層層揭開，一段對自主人生追求的心路歷程徐徐展開。舞台上營造出現實世界和意識空間兩個時空─「當代」的妻子、丈夫、心理醫生，對應着「古代」的白素貞（白蛇）、許仙、法海；小青則穿梭其間，象徵妻子內心追尋自我的「本我」。白蛇與青蛇猶如一體兩面，她們的對立與融合映照出當代人的共同困境、抉擇與成長。

在保留遊湖借傘、斷橋相會、水漫金山等經典橋段的同時，舞劇以虛實相生的場景，讓當代生活與古老傳說相互呼應。全劇分場以驚蟄、穀雨、芒種、端午、中秋等節氣和佳節命名，既串連情節推進，亦配合角色命運起伏，處處可見傳統文化的匠心運用。

《白蛇》結合西方芭蕾舞與中國古典舞，並注入現代舞和武術元素，形成多元舞種交融的獨特風格，豐富了舞蹈語彙在角色情感的表達與敘事張力上的可能。經典的斷橋相會，以芭蕾雙人舞呈現白蛇與許仙的邂逅，油紙傘拋接之間，東方韻味的含蓄情愫悄然流轉；法海與小青決鬥的舞段，則以水袖翻飛和凌空騰躍展現中國古典舞的力量與靈動。群舞段落如現代超級市場以及湖下的水底世界，舞者們以細膩靈動的肢體語言，展現出極具東方美學意蘊的獨特畫面。