藝加之言/在天堂被《彌賽亞》環繞的基督\王 加

(「碟中畫」:《彌賽亞》/《榮耀基督在天庭》)

又一年聖誕將至。要知道,西歐諸國在每年十二月二十五日教堂中所獻唱的頌歌卻不盡相同。由偉大的巴洛克作曲家喬治.弗雷德里希.亨德爾所譜寫的清唱劇《彌賽亞》便是英國每年如期上演的曲目。他以《聖經》原文為創作藍本,將耶穌的生平濃縮為耶穌降臨的預言及其誕生(二十一曲)、救贖的信息和耶穌為全人類的犧牲(二十三曲),以及耶穌復活和最後的審判(十三曲)三部分。這部傳世經典不僅堪稱全球範圍內傳唱度最高的清唱劇,所包含讚頌耶穌的《哈利路亞》選段更成為家喻戶曉的聖誕曲。作為指揮大師們爭相灌錄的名曲,在眾多詮釋《彌賽亞》全劇或選段的名版中,崔佛.平諾克於一九八八年指揮英國協奏團及合唱團,由著名瑞典女中音安妮.索菲.馮.奧特參與獻唱的版本可謂出類拔萃。不僅因為擅錄古樂的阿奇夫(Archiv)唱片公司致力於遵從原作──採用原汁原味、符合作品時代的古樂器演繹力圖最大限度還原作曲家的創作初衷;本張唱片的封面圖還出自意大利早期文藝復興大師弗拉.安傑利科修士為佛羅倫斯城外菲耶索萊小鎮的聖多米尼克教堂所繪祭壇畫的中央嵌板部分《榮耀基督在天庭》。

作品描繪了復活後的耶穌基督在天堂接受天使們讚頌的場面。畫中白袍裹身的耶穌左手舉着代表復活的紅十字旗,右手做出祈福的手勢(掌心的血洞表現出其受難後的傷痕),畫家在金箔上以他為軸心刻出一道道直線來表現其散發出的奪目聖光。在意指藍天的底部襯托下,漂浮在天國的百餘位手持樂器或虔誠祈福的天使們正全情投入地合唱來慶祝其復活。雖然安傑利科修士代表作《榮耀基督在天庭》顯然與《彌賽亞》第三部分的內容相脗合,但或許緣於嵌板呈長方形很難截取整幅作品,且「彌賽亞」在希伯來語中指「受膏者」(意為天選之子)等同於耶穌基督,唱片封面為凸顯主角僅選取了畫面正中的耶穌局部,畫家所擅畫的天使則均未「出鏡」。

逢周三見報