研討交流/專家倡AI「活化」古書畫
「中國歷代繪畫大系」香港專題學術交流活動當天在香港城市大學邵逸夫創意媒體中心開展。研討交流環節中,來自香港、上海、澳門、廣州等地的專家學者共同探討,上午為主旨報告,下午分別以「香港藏中國古代繪畫作品研究」「古代繪畫藝術研究與傳播的國際視野與方法創新」「中國古代繪畫史研究」三大主題展開學術研討。其中有專家提出,可以利用數字化技術促進館藏中國畫的保存,並運用AI技術把中國畫活化,以AI生成短視頻等形式向海外傳播中國畫蘊含的傳統文化。
故宮博物院研究館員余輝圍繞「中國歷代繪畫大系」收錄的古代繪畫,從細節再看宋元繪畫,指出這些局部為研究宏觀和微觀史學提供了生動鮮活的歷史形象,也揭示了現存文字材料缺失的歷史細節,實現以圖證史、以圖補史的作用。廣東省博物館(廣州魯迅紀念館)研究館員任文嶺主要探討廣東的收藏力量,圍繞目前文獻記載的主要為明代中期以來的情況,認為嶺南書畫鑒藏家群體第一次以廣州建立起嶺南的書畫收藏體系,崛起為全國範圍內不可忽視的一股力量,對後世產生了深遠影響。香港中文大學文物館長姚進莊從香港中文大學第一批書畫入藏始末講起,回望文物館收藏走過的艱難過程。
3D建模助力中國畫傳播
在「香港藏中國古代繪畫作品研究」中,上海博物館書畫研究部主任凌利中探討了「古書畫中的上海自然與文脈」,以《園林十五景圖》冊等為例,結合史、地及古代人文對上海美術史、海派文化溯源等話題進行討論。
此外,來自澳門科技大學、香港中文大學、香港藝術館的專家學者,亦根據對香港與新加坡藏畫的比較、香港公共博物館典藏的廣東溯源、香港二十世紀的書畫收藏等話題對港澳藏畫進行深入探討。香港藝術館館長(至樂樓)劉湘瀅、香港中文大學文學館中國書畫主任陳冠男亦分別從至樂樓與利氏北山堂的中國繪畫收藏展開,講述上世紀許多珍貴的中國畫如何從北方輾轉來到香港,得到何耀光、劉作籌、利榮森等人的系統性保護,收藏於至樂樓、虛白齋、北山堂等書齋,並以成立基金、向公共藝術館捐贈等形式,進一步弘揚中華傳統文化。
到「古代繪畫藝術研究與傳播的國際視野與方法創新」主題,中國美術學院、中央美術學院、香港中文大學、浙江大學以及廣州藝術博物院的專家學者以外來美術風格與中國畫技術演變進行比較研究,亦提倡利用先進的數字化技術,用高清採集、3D建模等技術助力中國畫的傳播。
其中浙江大學傳媒與國際文化學院研究員王可欣指出,「國際傳播需要給不同文化語境的受眾創作參與式體驗」,建議活用AI技術,將古畫製作成「AIGC創意短視頻」等形式,配以外文字幕,將作品中蘊含的中國傳統文化接觸世界各地的觀眾。
在「中國古代繪畫史研究」中,香港故宮文化博物館、浙江大學等機構的專家學者圍繞《讀畫圖》、「書事」主題山水畫等展開了討論。\大公報記者 李兆桐、劉毅

字號:

評論