兩岸創作話劇演繹眷村故事 台演員憶述真實往事 「我演的不是戲 是兩岸同胞的鄉愁」

由兩岸演員攜手共創的溫情現實主義話劇《尋味》日前在深圳上演。該劇以1949年以來兩岸同胞隔海相望、一灣海峽難阻骨肉情深的真實歷史為創作根基，將台灣眷村（1949年至1960年代軍人和公職人員家屬聚居的地方）與北京胡同、鄉愁與團圓、味覺與家國融為一體。

在近三年的逾百場演出中，這部話劇以細膩敘事叩擊人心，用最樸素的情感詮釋兩岸同根、血脈相連、一家親的深刻內涵，成為連接兩岸情感、傳遞文化根脈的重要橋樑。台灣演員李志希表示：「我演的不是戲，而是父親一生的遺憾、是兩百多萬同胞的鄉愁。」\大公報記者 郭若溪深圳報道

話劇《尋味》以一碗承載鄉愁的牛肉麵為情感紐帶，串聯起兩岸一家四代人跨越近七十年的聚散離合。故事從1949年兩百餘萬人遷居台灣、兩岸長期隔絕的特殊年代說起，到「三通」啟封後親人重逢，再到新生代尋根問祖，用生活化場景與樸素情感，還原那段被歲月塵封的親情故事。劇中沒有激烈衝突，卻以最真實的骨肉分離之痛、最質樸的團圓之喜，讓觀眾在淚水中讀懂兩岸同胞血濃於水的羈絆。

李志希表示，自己在《尋味》中飾演的角色，濃縮了當年遷居台灣的數百萬同胞的共同命運。1949年，約200萬人遷至台灣，兩岸長期不通郵、不通航、不通話，無數家庭被迫骨肉離散，親人相見無期。在沒有手機、沒有即時通訊的年代，思念無處傳遞，團圓成為奢望，這是整整一代人深埋心底的傷痛。

「每演一次痛一次」

這份深刻的共情，源於李志希家族的真實往事。他動情講述，父親17歲離家赴台，從此與故土親人天各一方，直到多年後才得以返鄉。李志希在採訪中幾度哽咽，他曾聽大陸堂哥講述，祖父在臨終前，仍苦苦期盼再見兒子一面，甚至請人算命詢問能否重逢，最終帶着遺憾離世。父親晚年時常都會回憶起碼頭訣別的瞬間，思念與無奈伴隨一生。這種無法侍奉雙親、難以骨肉團聚的痛楚，成為他理解角色、走進人物內心最堅實的情感支撐。

「每演一次痛一次，這不是表演，是在替父輩還原一段不能忘卻的家國記憶。」李志希說，《尋味》已打磨演出三年，在日復一日的排練與演出中，他不斷沉入歷史情境，深刻體會到當年身在台灣的大陸同胞，對故土家園、對血脈親人的極致眷戀，以及有家難回、有親難認的無助與煎熬。他表示，雖然這段傷痛歷史並非自己親身經歷，但家族的記憶、時代的印記，讓他感同身受。

兩岸表演藝術相融合

三年深耕、百餘場打磨，《尋味》實現兩岸表演藝術的完美融合。大陸演員的大開大合與台灣演員的細膩內斂，在導演李宗熹的打磨下相得益彰。主演曾黎表示，兩岸演員從最初表演節奏的碰撞，到後來如同「揉麵團」般默契相融，正是「兩岸一家親」最生動的寫照。「我們沒有刻意追求形式統一，而是在差異中尋找共鳴，最終呈現出柔和、順暢、直擊人心的舞台效果。」李志希認為，這種磨合本身就是兩岸文化交流的縮影，「大陸話劇重張力，台灣表演重生活，兩者結合，才讓這段歷史更真實、更動人。」

美食成為劇中最溫柔的情感符號。李志希說，牛肉麵是跨越海峽的味覺密碼，「看不見親人、聽不到鄉音時，味道是最直接的鄉愁寄託。」曾黎也感慨，台灣小吃保留着大陸古早味，山東燒餅、北方麵食在台灣代代傳承，「手藝不變，味道不變，骨子裏的文化根脈更不會變。」這種飲食文化的同根同源，印證着兩岸同胞同文同種、血脈相連的永恆事實。

台胞觀眾感動落淚

演出現場，不少台灣同胞觀後深受觸動。台胞游淑華表示：「劇情編排非常精彩，短短兩小時，把跨越數十年的家國情懷完整呈現。劇中有親情、有台灣川味麵，串聯起無數動人故事，讓人體會到人生無常、更要珍惜當下。兩岸真的是一家親，這是我最大的感動。」

台胞游淑燕在觀演時幾度落淚：「話劇讓我非常感動，回顧兩岸因戰亂分隔、親人隔海相望的思鄉之情，格外揪心。飛機只需兩三個小時的距離，親人卻分隔四十年才能相聚，這樣的歷史絕不能再重演。兩岸本來就是一家親，現在大家可以自由往來、飛越海峽，真心希望兩岸越來越靠近、越來越親。」