【大公報訊】綜合美聯社、《每日郵報》報道：英國政府早前根據海外地區的疫情風險，設立了紅、黃、綠3個級別的「交通燈」系統。17日，當局宣布簡化「交通燈」評級，自下月起只列出不建議民眾前往的「紅色名單」。為鼓勵民眾打針，英國還允許已完成接種的國民及旅客，可以入境後再進行病毒檢測。新措施目前只適用於英格蘭地區。
10月4日開始，只區分「紅色名單」地區和其他地區。所有來自非紅色地區並已完全接種疫苗的人士入境英格蘭時，無需再提供病毒檢測證明。入境後也可以價格較低的LFT快速抗原測試，取代原本要求的PCR核酸檢測。但對於未完成接種的人士，入境時依舊需要自費進行兩次昂貴的PCR核酸檢測，旅客還須於政府指定酒店自我隔離10日。
上述措施的有效期將至少維持至2022年新年。英國運輸大臣夏博思表示，新措施將促進旅遊業發展，而這一切都有賴於較高的疫苗接種率。目前英國16歲以上人群已有超過八成完整接種疫苗。
消息發布後不久，英國多家旅行社就接到了大量民眾詢問，假期訂單量也迅速飆升。旅行社表示，由於政府放寬入境措施，再加上公司的降價刺激，10月份的訂單量激增至8月份的三倍。其中，本月22日起將從紅色名單中刪去的土耳其和馬爾代夫是最受歡迎的目的地。
