某日，兒子在家打開了平板電腦，讓我無意間看到其電腦屏幕是一個年輕人。該男子樣貌俊朗，上身穿着體育服裝，臉上帶着陽光笑容。我好奇地問兒子：「這是什麼人？」我只是隨口發問，也沒有特別目的。「那是一個廣告形象。」兒子隨口回答。「為什麼將之做成電腦屏幕？」兒子望着我猶豫了幾秒後回答：「你唔明㗎喇。」我也沒再追問，讓他自行做功課去了。
這是雞毛蒜皮的日常瑣事，但其後數天在我心間縈繞不去。我沒打算查根問底，深究那個廣告形象。對於現時社會上與年輕人有關的流行事物，不論是歌星、明星、電玩遊戲，我的確並不熟悉。一些歌曲、動畫，以至手機應用程式，我都不知其出處或操作方式。活至一把年紀，才發現自己不明白的事情越來越多。
「你唔明㗎喇」，幸虧兒子的回應並不帶有歧視，否則我倆可能因此而爭執吵鬧。然而，這令我想起自己年輕時代，好像也曾試過向父親作出類似回應。「為什麼要留長髮？為何要穿喇叭牛仔褲？為何要去卡拉OK？」父親曾經問我好些問題，我或許有解釋，但現在已經印象模糊。似乎每一個年代，子女都會覺得家長不了解自己，若再多說一會，很容易引起衝突，家庭矛盾因此而起。
今年初再看曹禺的經典戲劇《雷雨》，現代劇場導演對該作品有新的詮釋，但是劇中角色的矛盾，怎說也是老生常談。周樸園作為一家之主，並不了解太太蘩漪的感受，更加不理解兩個兒子的理想和目標。一直以來，如何了解子女的心態，都是家長窮一生所要肩負的責任。在「你唔明㗎喇」事件之後，某日我手機上的社交媒體程式，彈出了兒子幼童時的回憶相片。「你當時真的很可愛。」我對兒子調侃地說。「你要接受我成長的現實！」兒子戲謔還擊。就這樣，父子間更能和諧相處。
