電子報詳情頁

因地制宜/港版《胡桃夾子》 場景美食在地化

香港芭蕾舞學院執行培訓總監勞曉昕在採訪中表示,在今年年底推出的香港版《胡桃夾子》的編排中,將會融入香港文化背景進行演繹。「以聖誕節的場景為例,過往版本中的地點設定是在英國古堡,在融入香港文化特色後,將會改編成為孫中山當年曾居住的中環公寓內。」勞曉昕續說,不僅場景設置有所變化,連桌面上的食物擺放也會將原版的小蛋糕換成蝦餃、燒賣等港式茶點,力求在細節上為觀眾帶來更加豐富和本土化的觀演體驗,以及更多親切感與共鳴。

友情鏈接