電子報詳情頁

大川集/小紅書上的「世界狂歡」\利 貞

當這篇專欄見報的時候,美國網友在小紅書的「狂歡」應該已經持續一段時間了。突然之間,大洋兩岸的網友們似乎找到了直接溝通的渠道,開始就任何能想到的問題「跨洋磋商」。

先是有「中美網友大型對賬」,互相了解彼此不同工種的收入狀況,然後為了搞清楚真實的購買力,美國網友發帖詢問「在中國,一盒十二個雞蛋多少錢」?就這樣一個簡簡單單一句話的帖子,半天時間引得近三千條回覆。作為一個生活在香港的中國人,我也「沾光」第一次在短時間內全面了解了內地不同地區、不同品質的雞蛋價格,「奇怪的知識增加了」。

還有美國中學生貼出自己學校午餐的照片——麵包、土豆泥、西紅柿、肉餅,邀請中國朋友分享他們的學校午餐。別說「沒見過世面」的外國人,就算相比而言「見多識廣」的我,也被評論區的圖片看餓了。中華文化,博大精深;中華美食,口水一地呀。

各路「國家隊」自然也沒有錯過這波「潑天的流量」,春節聯歡晚會的小紅書官方賬號,也推出了英文版的宣傳片,向外國網友介紹Spring Festival。這條九十秒的視頻,如果是提前準備的,那只能說運氣太好;如果是「小紅書難民」們到來之後才準備的,算上決策、策劃、製作的時間,那效率就太高了。

小紅書上,開放的中國歡迎你!

友情鏈接