電子報詳情頁

焦點新聞/東江之水越山來 告別制水60載

  左圖:東江水在過去60年源源不絕供港,是香港發展成為國際金融中心的強大後盾。右上圖:1963年香港頻頻制水,街頭經常出現輪候取水的水桶陣。右下圖:鄭寶鴻斷言,若沒有東江水,香港當年成不了亞洲四小龍。\大公報記者林少權攝

昨日(3月22日)是聯合國「世界水日」,提醒人們珍惜淡水資源。香港曾經是極度缺乏淡水資源的地方,頻頻制水,隨着東江水供港,港人再也不用為食水犯愁!大公報記者訪問多位曾經歷1963年制水苦日子的香港人,憶述當年艱辛,道出東江生命之水對香港的意義。

香港在上世紀70年代經濟起飛,亦離不開東江水的貢獻。有曾參與東江供水系統建設的城市規劃師感慨表示,值得珍惜的不單是淡水,還有連結兩地的同胞情誼。\大公報記者 伍軒沛(文) 融媒組(視頻)

香港作為美食之都、旅遊城市,每樣都離不開水資源。然而三面環海的香港,淡水資源主要靠雨水、山澗水及山上的瀑布,每年平均雨量僅2431.2毫米,每日食水用量卻高達291萬立方米,城市能夠穩步發展,離不開供應源源不絕的東江水。

制水苦日子 「樓下閂水喉」

60年前,香港曾經因為淡水供應不足,遇到多次困難。1963年久不降雨,淡水資源嚴重緊張,當年5月16日開始隔日供水,每次供4小時;到了6月1日,縮減至每四日供水4小時。當年的「慳水」主題標語創作比賽,冠軍作品是「無時點滴貴,有時莫盡洗」,道出淡水當時在香港何等珍貴。

香港掌故專家鄭寶鴻曾經歷制水,他接受《大公報》訪問時說,那時他僅幾歲,看見人們為爭一口水而大打出手,當時情景仍歷歷在目,「每次輪水,大家就拎齊家中的水桶、鐵罐到街邊排隊。每次供水只有4小時,數百上千人大排長龍的景象,非常誇張。」取回來的水,堆疊在家中一隅備用,形成「水桶牆」。

舊時水壓低,若是在家中取水,就要從樓下開始,樓下取完後關掉水閘,才到上一層取,如果同時一起開水喉,那就大家都沒水。於是,上層住戶不滿下層取太久,就算沒有大打出手,一場跨樓層的罵戰也在所難免。

76歲的陳炳麟也曾經歷制水的艱辛歲月,他接受大公報訪問時憶述,有供水的日子,「樓下閂水喉!」的呼喝聲此起彼落,還有「搶水、爭廁所引發的糾紛,時有發生。樓上甚至會往下扔雜物、潑污水。」

水荒也改變了整個城市的生活習慣,陳炳麟記得,當時很多人穿着黑色衣物,就是為了「防污」,減少耗水洗衣,而且每家每戶必備大水缸,「紅A」塑膠桶也乘勢熱銷。

「珍惜水源,來之不易。」1965年,一部名為《東江之水越山來》的紀錄片在普慶戲院熱映,紀錄了粵港合作興建東江─深圳供水工程的歷程。東江水滔滔不盡地輸送,困擾香港多年的水荒終於畫上句號。

60年代,香港的製衣業、輕工業發展蓬勃,香港經濟起飛,這些工業發展也離不開水。「沒有東江水,香港連基本的飲用水都成問題,沒有水清潔,衞生情況惡劣,民生都過不好,何來經濟起飛?決成不了亞洲四小龍。」鄭寶鴻一面翻着歷史書一面說。

河源居民遷村建庫 令人動容

「30多年前,河源市的新豐江水庫建設,我也曾參與其中。」香港城市規劃師、立法會議員林筱魯向《大公報》說,當年在工程中,他主要負責保育與建設的平衡工作。

「當地居民在貧困的環境中,依然放棄了經濟命脈,為香港供水出力的畫面,如今歷歷在目,我被感動落淚。」林筱魯說,為了建設這條生命之水,當地居民離鄉別井。河源並非富庶之地,當地民眾以種植松樹、杉樹等維生,但為了防止水土流失,選擇放棄這些收入來源。

如何能為他們做點事呢?林筱魯最終想出一個小點子,當年聖誕節時,將河源的松樹苗運來香港,包裝成迷你聖誕樹,然後將賣到的錢交回他們手中,「飲水思源,別人付出了,我們也應回饋。」

大公報記者從源頭的第一滴水,沿線走訪東江,了解到延綿500公里來到香港的乾淨食水,來之不易。林筱魯認為,該珍惜的不單是淡水,還有那份連結兩地的情誼。

友情鏈接