電子報詳情頁

竹門日語/白雪公主\簡嘉明

新版《白雪公主》電影的票房慘淡,很多電影推介網站的給分都不及格,觀眾負評如排山倒海,因此有望成為賣座最差的迪士尼經典童話真人版。

坊間都說這《白雪公主》滑鐵盧式的失敗是意料中事,因為選角早已出現很大問題,令許多童話粉絲及迪士尼迷反感。美國少女演員麗素·莎嘉娜能在眾多試鏡者中脫穎而出,負責擔大旗,必定有符合資方及製作方心意的條件,可惜她的外形與氣質確實跟原著的形容相距太大。德國童話原著中的公主皮膚純白如雪、唇色嫩紅、溫柔善良,由於遭繼母陷害而流落森林,更是楚楚可憐。才二十三歲的莎嘉娜正值青春,能歌善舞,只是她皮膚黝黑、矮小瘦削、表情誇張,跟雅潔高貴、令王子一見傾心、柔弱得讓人都想給予保護的傳統公主形象大相逕庭。這樣的反差,資方可能想藉此突破框框、創新思維、打破只有白人金髮美女才可當公主的固有觀念,表現沒有種族歧視的取態。只是過於進取與外露的顛覆,全不顧及大眾口味,票房失利也可想而知。

筆者相信電影失敗不會來自單一原因,所以也很好奇新版的劇本、拍攝和製作究竟還有什麼導致作品一沉百踩的失誤,只待將來線上影劇平台免費觀看。新版《白雪公主》並非只有一名演員,其他角色也可以是失敗因素。偏偏扮演惡毒魔后的是姬·嘉鐸,既是超級英雄電影中「神奇女俠」的扮演者,也是二○○四年以色列的選美冠軍,曾代表國家參加環球小姐比賽,擁有讓人艷羨的美貌與身材。鏡頭前的她風情萬種、美艷動人,鏡頭後的她已是四子之母,仍保養得宜,甚至素顏拍照也不失風采。「沒比較就沒傷害」,不管魔后演技如何,跟白雪一拚即高下立見,可是劇中卻要她一再為魔鏡說白雪是世上最漂亮的女人而因妒生恨,真是毫無說服力,也難怪這電影連觀眾的同情分也得不到了。

友情鏈接