電子報詳情頁

客居人語/「抬起手肘」\姚 船

冰球,也稱冰上曲棒球,堪稱加拿大「國球」,參與或關注的民眾十分普遍。

在冰球場上有一句術語,叫「抬起手肘」(elbow up)。因為運動員在冰上奔走速度很快,難免互相碰撞,也常引起毆鬥,所以要做好被惡意攻擊準備。當被對方逼到牆角時,運動員要抬起手肘,予以迎擊。

現在,這個術語不只出現在冰球比賽,也被加拿大人用來對付利用關稅戰,妄圖吞併加拿大的美國總統特朗普。

特朗普不遵守與加拿大和墨西哥簽訂的三邊自由貿易協議,也完全無視國際貿易規章,單方面宣布對加墨產品徵稅,除對鋼鐵、鋁和木材等產品徵收百分之二十五關稅外,也揚言對加拿大乳製品徵收百分之一百以上關稅,更反覆宣稱要把加拿大納入美國,成為美國「第五十一州」。

其託詞是阻止芬太尼等毒品和非法移民從加拿大流入美國。但據官方統計數字,進入美國的毒品只有百分之一來自加國,而且加拿大政府已斥十三億加幣巨資,從人員、裝備等方面加強邊境巡邏。但特朗普「醉翁之意不在酒」,他覬覦的是加拿大豐饒物產,尤其是豐富的稀土礦藏,稀有金屬正是高科技和軍工產業不可或缺的。

是可忍,孰不可忍!加拿大人只能「抬起手肘」了。除了政府採取行動,向美國有關入口產品徵收同等關稅外,並着手消除國內省際貿易壁壘,還到歐亞等地尋找新的貿易夥伴;民間也發起「買加拿大貨,抵制美國商品」行動。民心不可侮,人們紛紛取消原定到美國旅行計劃,每年約一百萬人到美國佛羅里達州避寒的「雪鳥族」中,不少人表示以後不再前往,有的人已把在那裏的物業賣掉……

不久前,加美兩國冰球隊在四國聯賽中爭冠。決賽前夕,特朗普放話,說美國將輕鬆打敗「第五十一州」。結果,加拿大卻擊敗美國奪得冠軍。加國舉國歡騰,慶祝在敏感時刻有象徵意義的勝利。

近日,一位加國攝影師的照片在報紙和網上廣為流傳。攝影師捕捉到一隻兇惡老鷹俯衝襲擊在地上覓食的加拿大鵝(雁),溫順的加拿大鵝奮起煽動翅膀頑抗,終於把鷹擊退。因為美國國徽是一隻虎視眈眈的鷹,人們不難聯想到這有趣場面的含意。

加拿大和美國有長達八千八百多公里的邊界,從太平洋橫跨北美洲大陸到大西洋。因為免簽,兩國民眾自由友好往來,旅遊、探親或者跨境工作都非常方便,無形中也建立了深厚友誼。對於特朗普粗暴揮舞關稅大棒對待最親密鄰居,一半以上美國人認為是錯誤的。一對美國夫婦到加拿大邊境城市溫莎旅遊,在餐館晚餐時,為了表達對加國民眾的友好和尊重,特地為當時在座的所有食客「買單」。

關稅戰無贏家。俗話說,「殺敵一千,自損八百。」特朗普同時對歐洲盟友以及競爭對手任意徵收關稅,也引發各國憤怒,紛紛「抬起手肘」,採取反制措施。結果,將嚴重影響美國自身經濟發展。在目前特朗普的關稅戰及前景不明朗等因素影響下,物價飆、通脹升、失業人數不斷擴大的惡果已逐漸浮現,經濟衰退陰影籠罩全球。

我忽然想起國畫大師齊白石畫的一幅「螃蟹」圖,上面有一句精妙題詞──看你橫行到幾時!

友情鏈接