大公社評英譯/打,奉陪到底;談,大門敞開
面對美國發起貿易戰,中方一向是「打」、「談」結合,過去的表述是「談」放在「打」的前面;但自今年5月以來,商務部已4次表態「打,奉陪到底;談,大門敞開」,「打」置於「談」之前,昨日就講了兩次。
學習中國共產黨歷史(四)/八七會議和南昌起義、秋收起義、廣州起義
蔣介石和汪精衛背叛革命後,國內政治局勢陡然逆轉,中國革命處於命懸一線的緊要關頭。黨深刻認識到,沒有革命的武裝就無法戰勝武裝的反革命,無法領導中國革命,無法奪取勝利,無法改變中國人民和中華民族的命運。
毛澤東和中國革命新道路的開闢
井岡山鬥爭與土地革命密不可分
思考題
•毛澤東提出「槍桿子裏面出政權」的重大意義是什麼?
大公社評英譯/推動旅遊業從量到質的提升
國慶與中秋交織的「超級黃金周」今日結束,香港可謂是「丁財兩旺」。根據香港入境處數據,截至昨日下午4時內地訪港客超過126萬人次,較去年同期上升3.7%。海外旅客同比上漲30%。最終埋單計數,相信會達到預期的154萬人次目標,較去年上升逾一成。事實上,這不僅是數字上的提升,更是旅客消費與體驗模式的轉變。總結今次黃金周出現的旅遊業新特點、新業態,作出針對性、前瞻性部署,有助於進一步擦亮香港「旅遊天堂」的金字招牌,為香港經濟發展注入新動能。
學習中國共產黨歷史(三)/北伐戰爭、工農運動和國共合作破裂
1926年7月,國民革命軍誓師北伐。北伐戰爭的直接打擊目標是帝國主義支持的北洋軍閥,主要有吳佩孚、孫傳芳、張作霖三支勢力,他們直接掌握的軍隊有70萬人,而國民政府所管轄的國民革命軍只有10萬人左右。面對敵我兵力懸殊的形勢,國民革命軍在蘇聯顧問指導下制定了集中兵力、各個殲敵的戰略方針。在沿途人民群眾大力支持下,北伐軍一路勢如破竹。至1927年3月,北伐軍完全佔領長江以南地區。
大革命危局出現和黨的五大
羽翼漸已豐滿的蔣介石得到帝國主義列強的鼓動和支持,不斷製造反共事件。1927年3月,他指使國民黨軍隊逮捕了贛州總工會委員長、江西省總工會副委員長、共產黨員陳贊賢。敵人逼他簽字解散總工會,停止工農運動。陳贊賢斬釘截鐵地說:「頭可斷,血可流,解散工會的字我不簽!」他高呼:「中國共產黨萬歲!」英勇犧牲。
思考題
•四一二反革命政變是如何發生的?為什麼說大革命由此從高潮走向失敗?
公民與社會發展科/AI人工智能浪潮
細閱以下的資料
大公社評英譯/優化歷史教育 厚植家國情懷
中史科及歷史科一直肩負讓學生正確認識歷史、培養國民身份認同及家國情懷的重任。然而,香港回歸以來歷史科長期不受重視,教科書的部分內容也偏頗,着重以西方角度看待中國史和世界史,內容碎片化,忽略了內地現代化成就和對改革開放的深入探討。不少學生對重大歷史事件如抗日戰爭的了解停留於表面,例如對東江縱隊堅持抗戰所知甚少。加上部分老師本身的政治立場有問題,長期耳濡目染之下,導致一些學生對歷史了解片面甚至錯誤,產生身份認同的混亂,對國家民族的認同感偏低,這是香港在一段時期社會動盪的一個重要原因。
Vocabulary
(誓言,承諾 n./v.,保證n.)Thousands of people made pledges to the charity campaign.
長句講解
句子主體:2,3是由"nor"連接的並列句
學習中國共產黨歷史(二)/中國共產黨的成立和民主革命綱領的制定
最早醞釀在中國建立共產黨的是陳獨秀和李大釗。他們逐步認識到,要用馬克思主義改造中國,就必須建立一個無產階級政黨,使其充當革命的組織者和領導者。
回頂部